August 31, 2011

保險絲的英文

現在太精采了插播一下,今天早上起床的時候Katriina說昨天半夜大概四點多有人一直敲我們的門
他從小鏡子看出去發現是兩個男人,狂敲門還自己在那邊又說又笑的,之後他都不太敢睡覺一直到我起床
他上床之後我就熱點東西來吃,去客廳開燈的時候「叭」的一聲,燈泡好像就燒壞了,接著連浴室的燈都壞了,一樓跟地下室的燈也全部都壞了!!!!!!
全部只剩下廚房的燈可以正常運作... 我把電腦搬到廚房結果竟然!!!! 沒有網路!!!!!!(崩潰)
我跑去放網路收發器的房間,覺得應該是插座也都沒電了,整個超級無助Q_Q
後來就去房間拿手電筒然後走來走去找電箱,最後終於在浴室外面找到電箱,也冒著生命危險把開關打開,但是什麼都沒有發生
但是網路依存症讓我偏執地把網路收發器一路拉拉拉拉到廁所這邊的插座,結果就可以用了!!!!!!!!!!
而且因為我把收發器拉得離電腦很近所以現在網路超快XDDDD(白癡)

Katriina起床之後發現了這個可怕的狀況,可以說是屋漏偏逢連夜雨之類的
他就傳簡訊給房東說明狀況,接著房東就傳簡訊來說他叫了工人來幫我們修,我們高興地又跳又叫雖然喝茶還是要乾杯
接著我們就去檢查電鈴有沒有壞掉,我順手去開燈,結果燈就亮了................

燈就亮了

我們只好一直罵髒話(喂)然後開始想等一下要怎麼跟工人解釋這整個狀況狂飆汗
在那邊не работали а сейчас всё работает之類很低能的造句XDDDDD
啊沒事就好啦~~~~ 但等一下工人來真的會很緊張XDDD


實用句子小教室:
保險絲燒壞了 = The fuse has blown. = предохранитель перегорел.

No comments: